2026.03.22

水汲み場は店舗入り口の右手にある

京都のど真ん中、四条にある居酒屋「金の翼 エルドール」の店先にあります。営業時間外でも水汲みできるかどうかは確認し忘れました。

写真にも旅行客が写ってますが、人通りが多く賑やかな場所です。これほど開発された場所にあって飲める水汲み場あること自体驚きです。

水汲み場は店舗入り口右手にあります。メニューの看板で見えにくいです。

ハンドルを捻って水を出す

私が行った時は水が出ておらず、店員さんに伺ったところ「どうぞ、どうぞ。下にある蛇口を回してください。検査もしてるし飲めますよ」と言ってくださいました。

水を出すハンドルは受けの奥、低いところにあります。しゃがむ格好になりますが、看板を倒してしまわないか心配になります。勝手に看板を移動させるわけにも行きませんし。

私はその場で飲みました。観光の途中で立ち寄って京都盆地の地下水をいただけるのはありがたいです。

地下80mから汲み上げており、水質検査結果が掲示されている

水汲み場にある看板によると、地下水は地下80mから汲み上げているそうです。

蛇口の後ろの壁面に水質検査結果が掲示されています。日付は2024年10月22日で検査項目は27項目です。

これによると、pHは6.8の弱酸性、硬度は39.9の軟水です。

京都盆地地下の砂礫層に存在する地下水は200億トンを超えるともいわれ、琵琶湖の貯水量に匹敵すると考えられております。　
当地、錦の地下80mより湧き出る水は、金気が少なく鮮度を保つ銘水として、平安京の昔から友禅 豆腐 京野菜といったさまざまな文化を育んで参りました。
当地下水は、まれにみる軟水としても知られており料理 飲料に良いだけでなく、肌にやさしいことから、化粧水やアトピーに良いといわれております。
この機会に、ご自由に賞味下さい。

現地の看板より

アクセス・駐車場

京都地下鉄四条駅から徒歩2分です。

駐車場はありません。

トイレは店内にあると思いますが未確認です。